2022 our 25th year online!

Welcome to the Piano World Piano Forums
Over 3 million posts about pianos, digital pianos, and all types of keyboard instruments.
Over 100,000 members from around the world.
Join the World's Largest Community of Piano Lovers (it's free)
It's Fun to Play the Piano ... Please Pass It On!

SEARCH
Piano Forums & Piano World
(ad)
Who's Online Now
77 members (20/20 Vision, amc252, benkeys, apianostudent, Bellyman, AlkansBookcase, accordeur, akse0435, 15 invisible), 1,965 guests, and 312 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Hop To
Joined: Sep 2006
Posts: 255
A
asherf Offline OP
Full Member
OP Offline
Full Member
A
Joined: Sep 2006
Posts: 255
This piece fascinates me for some reason. I know it hasn't gotten the greatest reviews for lack of structure and whatnot, but I still love it. it's different. But I do however have a question. I ordered Kalmus' edition of the piece. am usually a fan of them, still am. but, it turns out that this is the first version of the piece. Meaning that the version most people hear is the revised version that Rachmaninoff edited later around 1917 to have better harmonies and making it more virtuoso. Where can I find this version as well? a good edition of it. I like the first version of course, no complaints, besides that fact that I can't find one recording of it, anywhere. yet.

Joined: May 2001
Posts: 2,506
A
2000 Post Club Member
Offline
2000 Post Club Member
A
Joined: May 2001
Posts: 2,506
Try Schirmer's No.1.

Joined: May 2001
Posts: 2,506
A
2000 Post Club Member
Offline
2000 Post Club Member
A
Joined: May 2001
Posts: 2,506
As to the recording, it is not difficult to find at all. Many complete sets are out there. To get you started: Rafael Orozco, Ashkenazy, Bernd Glemser, and Abbey Simon, etc. I have numerous other sets. My point is you should not have much problem in locating one. Try a search on Amazon you should also have some idea.

Joined: Sep 2006
Posts: 255
A
asherf Offline OP
Full Member
OP Offline
Full Member
A
Joined: Sep 2006
Posts: 255
finding the 1st version of the concerto is the problem. I've found millions of the revised version.

Schirmer...

Joined: Nov 2007
Posts: 9,395
W
wr Offline
9000 Post Club Member
Offline
9000 Post Club Member
W
Joined: Nov 2007
Posts: 9,395
Ghindin recorded the first first on the Ondine label, with Ashkenasky conducting. I believe it's still in print.

Joined: May 2001
Posts: 2,506
A
2000 Post Club Member
Offline
2000 Post Club Member
A
Joined: May 2001
Posts: 2,506
The well-known Russian sheet music site has the sheet to both versions.

Joined: Nov 2006
Posts: 9,392
A
9000 Post Club Member
Offline
9000 Post Club Member
A
Joined: Nov 2006
Posts: 9,392
Max Harrison's excellent book "Rachmaninoff - Life, Works, Recordings" has some interesting comments about the two versions. He also cites Martyn's book "Rachmaninoff" (which I have not seen) for a detailed listing of the differences.

As with the 4th Concerto, I would hope the earlier version eventually becomes the norm in performance and recording. After all, the issue of the cuts in the 2nd Symphony and 3rd Concerto seems to have been resolved...


Jason
Joined: Oct 2007
Posts: 1,759
1000 Post Club Member
Offline
1000 Post Club Member
Joined: Oct 2007
Posts: 1,759
You know, the differences between the two versions of the first concerto are great enough for me to regard them as seperate works that share the same thematic material -- a similar but not as extreme a case as the two versions of Brahms's B major trio. Besides, the second version of the first dates from after the third concerto (if memory serves), and the giant leap in compositional craftsmanship can readily be heard when one compares the two. The "youthful" quality that many people who haven't listened to the first version hear in the revised version is really hogwash -- the first version really qualifies as "youthful", which means "youthful foibles" more than anything else in this case.
Quote
Originally posted by argerichfan:
As with the 4th Concerto, I would hope the earlier version eventually becomes the norm in performance and recording. After all, the issue of the cuts in the 2nd Symphony and 3rd Concerto seems to have been resolved...
I agree with you heartily -- some of the most intersting passages (including some riotous tuttis in the outer movements) have been left out in the revised version. However, it's not just a matter of cuts. The first version's last movement doesn't have the almost-stereotypical-Rachmaninov "apotheosis" coda that was only added in the revision. And of course the second subject of the last movement changed from a "Dies Irae" variant to those fanfare triplets, which originally acted as counterpoint to the "Dies Irae." Knowing this makes the revised version sound somewhat thin in this particular passage.
It's great that someone has taken an interest in the first concerto, which I have a weakness for (along with the first version of the fourth -- my favorite Rachmaninov concerto).


Die Krebs gehn zurucke,
Die Stockfisch bleiben dicke,
Die Karpfen viel fressen,
Die Predigt vergessen.

Die Predigt hat g'fallen.
Sie bleiben wie alle.
Joined: Nov 2006
Posts: 9,392
A
9000 Post Club Member
Offline
9000 Post Club Member
A
Joined: Nov 2006
Posts: 9,392
Quote
Originally posted by Janus Sachs:
...the second version of the first dates from after the third concerto, and the giant leap in compositional craftsmanship can readily be heard when one compares the two. The "youthful" quality that many people who haven't listened to the first version hear in the revised version is really hogwash -- the first version really qualifies as "youthful", which means "youthful foibles" more than anything else in this case.
That's a good point... also interesting to remind us of the Brahms B major trio.

BTW, if you want a prime example of a revision being in every sense "superior", listen to the two versions of Sibelius 5. eek


Jason
Joined: Aug 2003
Posts: 2,480
2000 Post Club Member
Offline
2000 Post Club Member
Joined: Aug 2003
Posts: 2,480
Rachmaninoff's first is one of my favorite concertos. The cadenza in the first movement is one of my all-time favorite cadenzas.

I haven't heard the first version, but which one do you prefer Janus, the first or the revised?

Joined: Oct 2007
Posts: 1,759
1000 Post Club Member
Offline
1000 Post Club Member
Joined: Oct 2007
Posts: 1,759
Revised version by far, Bassio. Though admittedly none of the few recordings of the first version make the best possible case for it.


Die Krebs gehn zurucke,
Die Stockfisch bleiben dicke,
Die Karpfen viel fressen,
Die Predigt vergessen.

Die Predigt hat g'fallen.
Sie bleiben wie alle.

Moderated by  Brendan, platuser 

Link Copied to Clipboard
What's Hot!!
Piano World Has Been Sold!
--------------------
Forums RULES, Terms of Service & HELP
(updated 06/06/2022)
---------------------
Posting Pictures on the Forums
(ad)
(ad)
New Topics - Multiple Forums
New DP for a 10 year old
by peelaaa - 04/16/24 02:47 PM
Estonia 1990
by Iberia - 04/16/24 11:01 AM
Very Cheap Piano?
by Tweedpipe - 04/16/24 10:13 AM
Practical Meaning of SMP
by rneedle - 04/16/24 09:57 AM
Country style lessons
by Stephen_James - 04/16/24 06:04 AM
Forum Statistics
Forums43
Topics223,391
Posts3,349,273
Members111,634
Most Online15,252
Mar 21st, 2010

Our Piano Related Classified Ads
| Dealers | Tuners | Lessons | Movers | Restorations |

Advertise on Piano World
| Piano World | PianoSupplies.com | Advertise on Piano World |
| |Contact | Privacy | Legal | About Us | Site Map


Copyright © VerticalScope Inc. All Rights Reserved.
No part of this site may be reproduced without prior written permission
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5
When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission, which supports our community.