Welcome to the Piano World Piano Forums
Over 2.5 million posts about pianos, digital pianos, and all types of keyboard instruments
Join the World's Largest Community of Piano Lovers (it's free)
It's Fun to Play the Piano ... Please Pass It On!

SEARCH
Piano Forums & Piano World
Find a Professional
Our Classified Ads
Find Piano Professionals-

*Piano Dealers - Piano Stores
*Piano Tuners
*Piano Teachers
*Piano Movers
*Piano Restorations
*Piano Manufacturers

Advertise on Piano World

What's Hot!!
Posting Pictures on the Forums
-------------------
Forums RULES & HELP
-------------------
ADVERTISE on Piano World
(125ad)
Piano Life Saver - Dampp Chaser
Dampp Chaser Piano Life Saver
(ad)
Piano Buyer Guide
Piano Buyer Fall 2017
Who's Online Now
58 registered members (AdrianR, anotherscott, Alex_, Bambers, andy250, BachToTheFuture, 12 invisible), 1,239 guests, and 2 spiders.
Key: Admin, Global Mod, Mod
(ad)
Estonia Pianos
Estonia Pianos
Quick Links to Useful Piano & Music Resources
Quick Links:
*Advertise On Piano World
*Free Piano Newsletter
*Online Piano Recitals
*Piano Recitals Index
*Piano & Music Accessories
*Live Piano Venues
*Music School Listings
* Buying a Piano
*Buying A Acoustic Piano
*Buying a Digital Piano
*Pianos for Sale
*Sell Your Piano
*How Old is My Piano?
*Directory/Site Map
*Virtual Piano
*Music Word Search
*Piano Videos
*Virtual Piano Chords & Scales
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Page 1 of 2 1 2
#541532 - 03/28/08 11:33 AM New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Aug 2004
Posts: 126
80k Offline
Full Member
80k  Offline
Full Member

Joined: Aug 2004
Posts: 126
Portland, OR
It looks like ABRSM has released a new complete Urtext set of Beethoven's piano sonatas, this time edited by Barry Cooper.

I found an NY Times article available here .

Here is the link from the ABRSM website .

With the addition of 3 early sonatas that Beethoven wrote, it looks like a pretty important release.

I'm curious if anyone has seen this, and whether they would recommend the set? I was looking into replacing my worn-out Schnabel set with a Henle set, but this new ABRSM set looks interesting as well. I'm also curious if anyone who owns ABRSM large volumes can tell me if the binding holds up well, and whether they lay flat.

Thank you very much!

(ad)
Piano & Music Accessories
piano accessories music gifts tuning and moving equipment
#541533 - 03/28/08 12:02 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Oct 2007
Posts: 10
Kevin109 Offline
Junior Member
Kevin109  Offline
Junior Member

Joined: Oct 2007
Posts: 10
London
It does indeed seem a very important publication, especially with the copious notes and CD.

I guess after the Schnabel edition, either Henle or ABRSM will be very Urtext (though of course the Schnabel is important for the light it sheds on the thought processes of a great Beethoven interpreter.)

But I'm a bit disconcerted by this "35 Sonatas" stuff. I can see his arguments, but I think I'm getting a bit long in the tooth to cope with the number of Beethoven sonatas being changed!

I saw the new edition in a music shop the other week. It looks quite manageably and well presented. I resisted the temptation to try out opening the volumes out flat though, as I suspect I might then be deemed to have just bought them!


Kevin
#541534 - 03/28/08 12:17 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: May 2002
Posts: 3,748
kluurs Offline
3000 Post Club Member
kluurs  Offline
3000 Post Club Member

Joined: May 2002
Posts: 3,748
Chicago
I just ordered it a few days ago but haven't received it. My sense is that each edition has benefits.

Henle is Urtext and that's great - but in learning pieces, it's helpful to have some "suggestions" on fingering, pedalling and such - and that's where some of the editions are great. I actually like Casella (Ricordi) a great deal for fingering - BUT it does not use the most current scholarship - and there are some "wrong" notes and practices. Schnabel is great for looking over his shoulder and getting the ideas of one of the greats - but once again - it's helpful not to confuse his great ideas with HIS ideas.

I'm looking forward to Cooper - but I wouldn't want to rely on just an Urtext edition.

Henle, Casella and a few others also offer sonatas individually which is nice.

#541535 - 03/28/08 01:19 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Aug 2004
Posts: 126
80k Offline
Full Member
80k  Offline
Full Member

Joined: Aug 2004
Posts: 126
Portland, OR
kluurs,
I agree that I prefer to have an edition with some suggestions. It's nice to have my old Schnabel to refer to, but I have realized that it is no longer in any condition to take around with me. I'm thinking of getting a nice urtext set and now debating between Henle and ABRSM.

(ad ) MusicNotes.com
sheet music search
#541536 - 03/28/08 02:15 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Dec 2004
Posts: 2,161
DameMyra Offline
2000 Post Club Member
DameMyra  Offline
2000 Post Club Member

Joined: Dec 2004
Posts: 2,161
South Jersey
I have the ABRSM Tovey and boy it doesn't like to lay flat at all.


Private Piano Teacher
MTNA/NJMTA/SJMTA
#541537 - 03/28/08 02:37 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: May 2001
Posts: 20,858
BruceD Offline
Yikes! 10000 Post Club Member
BruceD  Offline

Yikes! 10000 Post Club Member

Joined: May 2001
Posts: 20,858
Victoria, BC
I don't know of any edition that can "lay" anything or lay in any manner. My ABRSM (Bach: WTC; Beethoven: Sonatas, Volume III; Mozart: Sonatas, Volume II), all lie flat quite nicely.

Regards,


BruceD
- - - - -
Estonia 190
#541538 - 03/28/08 02:50 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Dec 2007
Posts: 119
Gabe Racz Offline
Full Member
Gabe Racz  Offline
Full Member

Joined: Dec 2007
Posts: 119
Denver, Colorado, USA
This is great, the Henle edition is, what, 50 years old? Tovey and Schenker are even older. There has been some significant scholarship on the Beethoven Sonatas since then!


Schimmel 190E EP 103330
#541539 - 03/28/08 03:25 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Oct 2007
Posts: 64
arp Offline
Full Member
arp  Offline
Full Member

Joined: Oct 2007
Posts: 64
Solihull, England
Quote
Originally posted by 80k:
It looks like ABRSM has released a new complete Urtext set of Beethoven's piano sonatas, this time edited by Barry Cooper.

I found an NY Times article available here .

Here is the link from the ABRSM website .

With the addition of 3 early sonatas that Beethoven wrote, it looks like a pretty important release.

I'm curious if anyone has seen this, and whether they would recommend the set? I was looking into replacing my worn-out Schnabel set with a Henle set, but this new ABRSM set looks interesting as well. I'm also curious if anyone who owns ABRSM large volumes can tell me if the binding holds up well, and whether they lay flat.

Thank you very much!
I think this edition was more successful than ABRSM thought it would be because they sold out quite quickly and it has only just come back into stock. I did have a set on back order from Amazon but I needed some other books for my Renaissance course so I had to cancel. Maybe next month's budget might cover them!

If the books are soft back like the Chopin series that ABRSM do, then they won't lie flat. My copy of the Mazurkas is a right pain to play from.

#541540 - 03/28/08 03:31 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Aug 2004
Posts: 126
80k Offline
Full Member
80k  Offline
Full Member

Joined: Aug 2004
Posts: 126
Portland, OR
Quote
Originally posted by arp:
I think this edition was more successful than ABRSM thought it would be because they sold out quite quickly and it has only just come back into stock. I did have a set on back order from Amazon but I needed some other books for my Renaissance course so I had to cancel. Maybe next month's budget might cover them!

If the books are soft back like the Chopin series that ABRSM do, then they won't lie flat. My copy of the Mazurkas is a right pain to play from.
Yea, it appears they are only selling a softback version.

The Tovey edition actually has a clothback version (as do the Mozart and Schubert's volumes). I would imagine the Cooper will eventually have a clothbound version available.

#541541 - 03/28/08 04:56 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Mar 2008
Posts: 66
stevedavis1776 Offline
Full Member
stevedavis1776  Offline
Full Member

Joined: Mar 2008
Posts: 66
Quote
Originally posted by BruceD:
I don't know of any edition that can "lay" anything or lay in any manner. My ABRSM (Bach: WTC; Beethoven: Sonatas, Volume III; Mozart: Sonatas, Volume II), all lie flat quite nicely.

Regards,
Bruce, you've got it backwards. Inanimate objects lay, only animate things are able to lie. Sorry. It's the English teacher coming out!

#541542 - 03/28/08 07:16 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: May 2001
Posts: 20,858
BruceD Offline
Yikes! 10000 Post Club Member
BruceD  Offline

Yikes! 10000 Post Club Member

Joined: May 2001
Posts: 20,858
Victoria, BC
Quote
Originally posted by stevedavis1776:
Quote
Originally posted by BruceD:
[b] I don't know of any edition that can "lay" anything or lay in any manner. My ABRSM (Bach: WTC; Beethoven: Sonatas, Volume III; Mozart: Sonatas, Volume II), all lie flat quite nicely.

Regards,
Bruce, you've got it backwards. Inanimate objects lay, only animate things are able to lie. Sorry. It's the English teacher coming out! [/b]
I don't know where you learned English, but I was never taught that these two verbs were distinguished by their subjects being animate or inanimate objects.
I was taught - and subsequently taught my students - that :

to lay is a transitive verb, requiring a direct object (noun or pronoun) :
- to place (an object) in a horizontal position or position of rest
- to put or place (something) in a particular position
I will lay the book on the table.
The hen is laying an egg.
If you lay the baby down gently, she will go to sleep.
Lay your head on my shoulder!
Lay it over there.

to lie is an intransitive verb taking no object
- to be in a horizontal or recumbent position
- (of objects) to rest in a horizontal or flat position.

The book lies (not lays) flat - or doesn't lie flat if it's a Dover edition! - on the table.
The dog will lie (not lay) in front of the fire.
I am tired, I am going to lie down - (not lay down!)

Regards,


BruceD
- - - - -
Estonia 190
#541543 - 03/28/08 07:42 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Dec 2004
Posts: 2,161
DameMyra Offline
2000 Post Club Member
DameMyra  Offline
2000 Post Club Member

Joined: Dec 2004
Posts: 2,161
South Jersey
Stating simply that I should have used "lie" instead of "lay" would have sufficed. I am hoping your response was meant to be both humorous and instructive and not demeaning and pedantic.

Regards,

Sharon


Private Piano Teacher
MTNA/NJMTA/SJMTA
#541544 - 03/28/08 08:44 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: May 2001
Posts: 20,858
BruceD Offline
Yikes! 10000 Post Club Member
BruceD  Offline

Yikes! 10000 Post Club Member

Joined: May 2001
Posts: 20,858
Victoria, BC
Quote
Originally posted by DameMyra:
Stating simply that I should have used "lie" instead of "lay" would have sufficed. I am hoping your response was meant to be both humorous and instructive and not demeaning and pedantic.

Regards,

Sharon
Some teachers can't prevent themselves - try as they might - from sounding pedantic. There was, however, no intent to demean.

Regards,


BruceD
- - - - -
Estonia 190
#541545 - 03/28/08 08:59 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: May 2007
Posts: 6,180
currawong Offline
6000 Post Club Member
currawong  Offline
6000 Post Club Member

Joined: May 2007
Posts: 6,180
Down Under
Dame Myra, I took the intention to be instructive and a touch humorous, and certainly not demeaning. Perhaps a tad pedantic, but that's Bruce and I for one rather enjoy it smile . In this case I'm certainly of his opinion on the lay=transitive, lie=intransitive. I just wonder if this could be one of those US English vs English English (& Canadian & Australian) things. Curious - I've never heard of the animate/inanimate thing before either, only the transitive/intransitive.

Anyway, as far as ABRSM editions go, my Tovey-edited WTC lies perfectly flat, and is easy on the eyes, as is my ABRSM Clementi sonatinas volume. I'd be interested to see this new edition, because my Schnabel is also falling apart, and I'm not sure I can afford the Henle frown


Du holde Kunst...
#541546 - 03/28/08 11:05 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Mar 2008
Posts: 14
wendyf Offline
Junior Member
wendyf  Offline
Junior Member

Joined: Mar 2008
Posts: 14
New Zealand
Are the margins wide enough to allow the books to have spiral binding?

#541547 - 03/28/08 11:31 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Dec 2004
Posts: 2,161
DameMyra Offline
2000 Post Club Member
DameMyra  Offline
2000 Post Club Member

Joined: Dec 2004
Posts: 2,161
South Jersey
My Beethoven is so ill behaved and the margins are not that wide so notes keep hiding in the creases. Both my teacher and I have folded back sections and for some reason it just won't "lie" flat. It would probably be easier to just memorize the darn sonata I'm studying but for some reason the next to last page continues to elude me. (Op. 78, that second movement is really a bugger to memorize. It has those three little alternating hands connecting passages that keep changing and expanding and the last one follows some strange internal logic that is completely lost on me.)My Schnabel is also falling apart. Now I do have the Henle also but I hate marking it up, so my Tovey is my working copy.


Private Piano Teacher
MTNA/NJMTA/SJMTA
#541548 - 03/29/08 01:57 AM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Apr 2007
Posts: 962
Ferdinand Offline
500 Post Club Member
Ferdinand  Offline
500 Post Club Member

Joined: Apr 2007
Posts: 962
California
Originally posted by BruceD
Quote
to lay is a transitive verb, requiring a direct object (noun or pronoun) :
- to place (an object) in a horizontal position or position of rest
- to put or place (something) in a particular position
I will lay the book on the table.
The hen is laying an egg.
If you lay the baby down gently, she will go to sleep.
Lay your head on my shoulder!
Lay it over there.
If I may expand your exposition with a few more examples:

Lay can also be used reflexively, as in
Now I lay me down to sleep

Lay is also the past tense of lie (intransitive)
Yesterday I lay down but couldn't sleep

Past tense of lay is laid (transitive)
I laid my burdens down and slept

#541549 - 03/29/08 03:48 AM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Feb 2007
Posts: 3,946
theJourney Offline
3000 Post Club Member
theJourney  Offline
3000 Post Club Member

Joined: Feb 2007
Posts: 3,946
Banned
Quote
Originally posted by BruceD:
Quote
Originally posted by DameMyra:
[b] Stating simply that I should have used "lie" instead of "lay" would have sufficed. I am hoping your response was meant to be both humorous and instructive and not demeaning and pedantic.

Regards,

Sharon
Some teachers can't prevent themselves - try as they might - from sounding pedantic. There was, however, no intent to demean.

Regards, [/b]
Yes, Bruce can really lay it on and I'm not lying!

#541550 - 03/29/08 06:25 AM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Feb 2007
Posts: 855
JBiegel Offline
500 Post Club Member
JBiegel  Offline
500 Post Club Member

Joined: Feb 2007
Posts: 855
I was looking for an autograph or facsimile of the 'Pathetique', and Professor Cooper contacted me and said there are no such manuscripts available. I plan to purchase these editions, as well as the ones by Stewart Gordon, which readers should equally explore.

#541551 - 03/29/08 07:40 AM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Feb 2006
Posts: 1,862
dannylux Offline
1000 Post Club Member
dannylux  Offline
1000 Post Club Member

Joined: Feb 2006
Posts: 1,862
Connecticut
Does anyone know if the pages of the new Cooper Edition are sewn in, or are they glued?

At $88.00 for the set, I would think they would be sewn.


Mel


"Love has nothing to do with what you are expecting to get — only what you are expecting to give — which is everything. You give because you love and cannot help giving." Katharine Hepburn
#541552 - 03/29/08 10:10 AM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Feb 2008
Posts: 1,306
Mattardo Offline
1000 Post Club Member
Mattardo  Offline
1000 Post Club Member

Joined: Feb 2008
Posts: 1,306
I started on the Schirmer years ago (Bulow and Lebert) and moved to the Henle edition. The Henle lays flat at all times whether it's on a grand or an upright. It may be older, but there's only so many revisions and scholarly "discoveries" until you're playing a piece that no longer is Beethoven. Somehow, I think Beethoven would have laughed at some of the small details that scholars harp on. While they may be important for interpretation, Beethoven would probably have said "enough! just play it!"

I prefer the Master's prose to an editor's prose, unless - like you say - I need an occasional view apart from my own.

#541553 - 04/08/08 08:53 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: May 2002
Posts: 3,748
kluurs Offline
3000 Post Club Member
kluurs  Offline
3000 Post Club Member

Joined: May 2002
Posts: 3,748
Chicago
Took a while to get here - but they finally came today. I quickly looked at three of the sonatas I've recently been working on. It's a very fine edition and from my limited exposure to them, I'd take them over the Henle - more helpful information - excellent binding - though not sewn. The print is exceptionally clear - the best of any edition i have - and I have six others...

A lot of thought went into this edition - even the page turns seem to be in better places than I've seen in many other editions.

Since I'm a psycho I'm reporting before I've spent hours with the books - but I have to say my initial impression is this is a superb edition.

I'm going to spend some more time with it over the coming days - will let you know if there's anything else to say.

#541554 - 04/08/08 09:57 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Mar 2008
Posts: 66
stevedavis1776 Offline
Full Member
stevedavis1776  Offline
Full Member

Joined: Mar 2008
Posts: 66
I ordered it a little over a week ago. Of course, it's Oxford, so they don't exactly bother to reply after the initial purchase order e-mail. It would be nice to know if it was coming, but that would of course require them to do something convenient for customers. Sigh....

#541555 - 04/08/08 10:09 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Jan 2005
Posts: 9,868
pianojerome Offline
9000 Post Club Member
pianojerome  Offline
9000 Post Club Member

Joined: Jan 2005
Posts: 9,868
Quote
Originally posted by Ferdinand:
Originally posted by BruceD
Quote
to lay is a transitive verb, requiring a direct object (noun or pronoun) :
- to place (an object) in a horizontal position or position of rest
- to put or place (something) in a particular position
I will lay the book on the table.
The hen is laying an egg.
If you lay the baby down gently, she will go to sleep.
Lay your head on my shoulder!
Lay it over there.
If I may expand your exposition with a few more examples:

Lay can also be used reflexively, as in
Now I lay me down to sleep
Good point, though it's still a transitive verb requiring a direct object, as Bruce pointed out, even though that direct object is oneself.

What am I laying down to sleep? Me. I am laying *me* down to sleep. Though shouldn't it read, "I lay *myself* down to sleep," since, you're right, it is reflexive?


Sam
#541556 - 04/09/08 08:04 AM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Mar 2008
Posts: 66
stevedavis1776 Offline
Full Member
stevedavis1776  Offline
Full Member

Joined: Mar 2008
Posts: 66
Bruce <smile>, you still have it backwards. Yes, the book is an object. The book assuredly does not place itself on the piano rack to lie open. It is laid open by an animate critter (a person). Sorry, the whole thing about transitive/intransitive is just something that grammarians made up last century to hopelessly confuse a mostly simple point. Same thing with who and whom. There's a simple way to remember which one to use, and then there's a way that people who teach English but don't actually speak or write it use. Believe me: the simple way is the way you want to go!!

#541557 - 04/09/08 08:27 AM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Feb 2005
Posts: 1,416
packa Offline
1000 Post Club Member
packa  Offline
1000 Post Club Member

Joined: Feb 2005
Posts: 1,416
Dallas, TX
Quote
Originally posted by stevedavis1776:
Bruce <smile>, you still have it backwards. Yes, the book is an object. The book assuredly does not place itself on the piano rack to lie open. It is laid open by an animate critter (a person). Sorry, the whole thing about transitive/intransitive is just something that grammarians made up last century to hopelessly confuse a mostly simple point. Same thing with who and whom. There's a simple way to remember which one to use, and then there's a way that people who teach English but don't actually speak or write it use. Believe me: the simple way is the way you want to go!!
Here's part of a usage note (under the verb "lay") from the Merriam Webster Collegiate Dictionary:
Quote
LAY has been used intransitively in the sense of "lie" since the 14th century. The practice was unremarked until around 1770; attempts to correct it have been a fixture of schoolbooks ever since... Much of the problem lies in the confusing similarity of the principal parts of the two words. Another influence may be a folk belief that LIE is for people and LAY is for things...
Bruce has this one right, but he is swimming against the tide of popular usage.


Paul Buchanan
Estonia L168 #1718
#541558 - 04/09/08 09:02 AM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Mar 2008
Posts: 66
stevedavis1776 Offline
Full Member
stevedavis1776  Offline
Full Member

Joined: Mar 2008
Posts: 66
Never mind. I finally broke out the English manual. I thank God that I don't find myself teaching "lie" and "lay" very often. Bruce is write. In present tense, a book "lies" on the music rack. Don't ask me how I got part of that rule twisted about a bit! Well, good, I learned something new, for when that situation crops up in a paper somewhere!

#541559 - 04/09/08 09:13 AM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Mar 2008
Posts: 66
stevedavis1776 Offline
Full Member
stevedavis1776  Offline
Full Member

Joined: Mar 2008
Posts: 66
er...Bruce is "right," not "write." Well done!

#541560 - 04/09/08 10:20 AM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Dec 2007
Posts: 728
wdot Offline
500 Post Club Member
wdot  Offline
500 Post Club Member

Joined: Dec 2007
Posts: 728
South Carolina, USA
Bruce is correct, as always. This is one of my many word usage pet peeves. My wife (the Phi Beta Kappa) will tell one of the girls to "lay" in bed. My routine response is "Lay what? An egg?"

#541561 - 04/09/08 06:13 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Nov 2006
Posts: 272
ctnski Offline
Full Member
ctnski  Offline
Full Member

Joined: Nov 2006
Posts: 272
Jacksonville, FL
Quote
Originally posted by JBiegel:
I was looking for an autograph or facsimile of the 'Pathetique', and Professor Cooper contacted me and said there are no such manuscripts available. I plan to purchase these editions, as well as the ones by Stewart Gordon, which readers should equally explore.
I have the first two volumes edited by Stewart Gordon (Alfred), which I strongly recommend. He refers constantly to all previous editions, eleven total. To my knowledge, this is unique among Beethoven editions. This is especially helpful for working out ornaments. Gordon will typically say something like, "These six editors suggest playing it like this, while these other five suggest this, which this editor prefers." I had both volumes spiral-bound at Kinko's. I also have Tovey's, which I enjoy for his erudite commentary, and Schenker's, whose fingerings are always creative and worth studying. The latter is also the best buy, two volumes by Dover.

Cheers,

Craig


NY Steinway A 2005; Roland FP-7F/ FP-4
#541562 - 04/09/08 09:22 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Apr 2007
Posts: 962
Ferdinand Offline
500 Post Club Member
Ferdinand  Offline
500 Post Club Member

Joined: Apr 2007
Posts: 962
California
originally posted by Pianojerome:
Quote
--------------------------------------------------------------------------------
Originally posted by Ferdinand:
.
.
.
Lay can also be used reflexively, as in
Now I lay me down to sleep
--------------------------------------------------------------------------------
Good point, though it's still a transitive verb requiring a direct object, as Bruce pointed out, even though that direct object is oneself.

What am I laying down to sleep? Me. I am laying *me* down to sleep. Though shouldn't it read, "I lay *myself* down to sleep," since, you're right, it is reflexive?
What you say seems right, that the reflexive is a special case of subject - transitive verb -object.
I think the "me" in place of "myself" is an archaic or poetic usage.

#541563 - 04/22/08 03:31 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Aug 2004
Posts: 126
80k Offline
Full Member
80k  Offline
Full Member

Joined: Aug 2004
Posts: 126
Portland, OR
Quote
Originally posted by kluurs:
Took a while to get here - but they finally came today. I quickly looked at three of the sonatas I've recently been working on. It's a very fine edition and from my limited exposure to them, I'd take them over the Henle - more helpful information - excellent binding - though not sewn. The print is exceptionally clear - the best of any edition i have - and I have six others...

A lot of thought went into this edition - even the page turns seem to be in better places than I've seen in many other editions.

Since I'm a psycho I'm reporting before I've spent hours with the books - but I have to say my initial impression is this is a superb edition.

I'm going to spend some more time with it over the coming days - will let you know if there's anything else to say.
Thanks so much for reporting back.
I had followed this thread, but your post (which was the most important feedback in the thread) somehow got buried in the fascinating English grammar discussion laugh .

I may keep an eye out on the set for when/if it goes on sale. SheetMusicPlus had a sale on ABRSM and Peters editions last month, so hopefully they'll have another one soon.

#541564 - 04/22/08 08:38 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Mar 2008
Posts: 66
stevedavis1776 Offline
Full Member
stevedavis1776  Offline
Full Member

Joined: Mar 2008
Posts: 66
Yes, mine just showed up out on the front porch today. They shipped it in a bag that was sized to contain a small child, but fortunately only had the Beethoven package in there. Did anyone mention yet that not only do you get three nice-sized, very legible volumes of Urtext, but you also get three audio CD's that contain additional commentary on performance and techniques for deriving sound similar to what Beethoven would have been experiencing when he was writing? Really super-nice set. It's hard to call paperback editions of something heirloom quality, but seriously, if you've got a pianist in your familay somewhere who is serious, this would be something to bestow to them in a will. Only a hundred bucks, but just really nice. If you don't wish to die, you could always probably just buy it for them as a gift.

#541565 - 04/22/08 11:12 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Aug 2004
Posts: 126
80k Offline
Full Member
80k  Offline
Full Member

Joined: Aug 2004
Posts: 126
Portland, OR
stevedavis1776,
Thanks for your feedback on it. I just found a sampler pdf on the Peters/ABRSM website, and it looks like a fantastic edition.

I'm still using my Schnabel set (which is beyond worn-out, and practically disintegrating before my eyes laugh ). I was leaning towards the Henle, but between you and kluurs, I am thinking this Cooper set may be the one to get.

#541566 - 04/23/08 11:21 AM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Dec 2007
Posts: 119
Gabe Racz Offline
Full Member
Gabe Racz  Offline
Full Member

Joined: Dec 2007
Posts: 119
Denver, Colorado, USA
I'd be interested in more comments from those who have received their copies. In particular, one complaint about the Henle edition is that it normalizes Beethoven's various articulation marks (dots, lines, and wedges) into dots. How does Cooper deal with this issue (since this is an area where it's hard to be sure what Beethoven wrote)?

Also, could you link to the sampler pdf? I can't seem to find it.


Schimmel 190E EP 103330
#541567 - 04/23/08 11:48 AM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Aug 2004
Posts: 126
80k Offline
Full Member
80k  Offline
Full Member

Joined: Aug 2004
Posts: 126
Portland, OR
Gabe Racz,

Here is the sampler pdf:
http://www.edition-peters.com/pdf/ABRSM_Beethoven.pdf

Cooper appears to take the articulation marks very seriously. There are definitely distinctions between wedges and dots, though I hope some of the owners of the set will chime in as well. Also, he has Beethoven's fingerings in larger text so you can differentiate them from the editor's fingerings.

#541568 - 04/23/08 12:26 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Feb 2008
Posts: 1,306
Mattardo Offline
1000 Post Club Member
Mattardo  Offline
1000 Post Club Member

Joined: Feb 2008
Posts: 1,306
The problem with making a distinction between dots and wedges is that Beethoven wasn't always precise about notating them: he was usually in too much of a hurry to still the quill long enough to stop confusing his printers. I wonder if this edition gives it's wedges and dots as gospel markings or just editorial markings and if editorial, are they pointed out as such..

#541569 - 04/23/08 01:23 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Aug 2004
Posts: 126
80k Offline
Full Member
80k  Offline
Full Member

Joined: Aug 2004
Posts: 126
Portland, OR
Mattardo,
Good point, although I would imagine Cooper was more than aware of this issue.

On p.7 of the sampler, he writes (regarding dashes and staccatos),

"The use of staccato dots is strikingly systematic in this movement in all sources, appearing on repeated chords and light scale passages while dashes appear on arpeggio patterns. The autograph score must therefore have contained some evidence for this distinction, and the engravers of the sources clearly believed it was significant and worth preserving".

#541570 - 04/23/08 02:15 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Oct 2007
Posts: 1,733
Janus K. Sachs Offline
1000 Post Club Member
Janus K. Sachs  Offline
1000 Post Club Member

Joined: Oct 2007
Posts: 1,733
Betelgeuse, baby!
Ok, have new sources surfaced (the long-lost manuscript of Op. 106, for example) that this new edition takes into account?


Die Krebs gehn zurücke,
Die Stockfisch bleiben dicke,
Die Karpfen viel fressen,
Die Predigt vergessen.

Die Predigt hat g'fallen.
Sie bleiben wie alle.
#541571 - 04/23/08 04:30 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Dec 2007
Posts: 119
Gabe Racz Offline
Full Member
Gabe Racz  Offline
Full Member

Joined: Dec 2007
Posts: 119
Denver, Colorado, USA
Thanks for the link to the pdf! This looks very interesting.

I'm curious too if there are "new" sources taken into account. I put "new" in quotes since the Henle edition, for example, is 50 years old (and that's the one I happen to have on hand for comparison). Not to mention that the source itself would be old, but would be newly discovered. ;-)


Schimmel 190E EP 103330
#541572 - 04/23/08 04:38 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Oct 2007
Posts: 1,733
Janus K. Sachs Offline
1000 Post Club Member
Janus K. Sachs  Offline
1000 Post Club Member

Joined: Oct 2007
Posts: 1,733
Betelgeuse, baby!
Here's the thing -- the new, ongoing Perahia/Henle edition of the sonatas will probably take a few more years to complete. Imagine if new sources surface during that time, and Perahia and Henle are able to take advantage of them! From a scholarly perspective, the Perahia/Henle edition wins!

Of course, I seriously doubt new sources will surface, but one never knows...


Die Krebs gehn zurücke,
Die Stockfisch bleiben dicke,
Die Karpfen viel fressen,
Die Predigt vergessen.

Die Predigt hat g'fallen.
Sie bleiben wie alle.
#541573 - 04/24/08 02:02 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Aug 2004
Posts: 126
80k Offline
Full Member
80k  Offline
Full Member

Joined: Aug 2004
Posts: 126
Portland, OR
I'm also looking forward to the Henle/Perahia ones. In this case, the Henle will probably be cheaper than the ABRSM, since I'm guessing Henle will keep the entire set within 2 volumes.

Anyone have any idea when the Perahia set will be released?

#541574 - 04/24/08 02:30 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Oct 2007
Posts: 1,733
Janus K. Sachs Offline
1000 Post Club Member
Janus K. Sachs  Offline
1000 Post Club Member

Joined: Oct 2007
Posts: 1,733
Betelgeuse, baby!
Quote
Originally posted by 80k:
I'm also looking forward to the Henle/Perahia ones. In this case, the Henle will probably be cheaper than the ABRSM, since I'm guessing Henle will keep the entire set within 2 volumes.

Anyone have any idea when the Perahia set will be released?
Henle is releasing separate volumes for individual sonatas. Available so far are Op. 14 #1-2 (unlike the others, these two are in one volume), 28, 31 #1-3, and 101. Goodness knows when the complete set will be available, but at the rate they're going I wouldn't hold my breath.


Die Krebs gehn zurücke,
Die Stockfisch bleiben dicke,
Die Karpfen viel fressen,
Die Predigt vergessen.

Die Predigt hat g'fallen.
Sie bleiben wie alle.
#541575 - 04/24/08 04:03 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Mar 2008
Posts: 66
stevedavis1776 Offline
Full Member
stevedavis1776  Offline
Full Member

Joined: Mar 2008
Posts: 66
One other cool thing about the ABRSM set that I didn't even realize the first few times I looked through them was that the commentary sections in the back of the volumes is bound separately from the rest of the book, so one can have a sonata open, and the commentary to various things from specific measures open as well. Just really, really cool.

#541576 - 04/24/08 04:49 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Aug 2004
Posts: 126
80k Offline
Full Member
80k  Offline
Full Member

Joined: Aug 2004
Posts: 126
Portland, OR
stevedavis1776,

Do you find these volumes to be very useable for everyday use? Thin/light enough to carry around and put on the music rack, and easy to get it to lie flat?

I'm looking to replace my current Schnabel volumes, which are pretty big. I'm thinking at 3 volumes, the ABRSM might be easier to work with.

Janus Sachs,
Thanks for the info, regarding the Perahia set. It looks like I shouldn't count on the whole set being available anytime soon.

#541577 - 04/25/08 05:58 AM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: May 2001
Posts: 52
jperiod Offline
Full Member
jperiod  Offline
Full Member

Joined: May 2001
Posts: 52
Columbia, MD
For those of you thinking about ordering the ABRSM edition from Peters publishing, I was told that it is out of stock and backordered with a three week delay. Demand must be higher than they anticipated.

JW

#541578 - 04/25/08 07:41 AM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Dec 2007
Posts: 26
mario 08 Offline
Full Member
mario 08  Offline
Full Member

Joined: Dec 2007
Posts: 26
Australia
Dear 80K

I have seen the edition which you speak of. They are very good. They are really the only edition to play Beethoven from as they are so precise and musically correct ( if there is such a thing possible ).

Bound editions do not stand up to the test of time. Bound editions are bulky, do NOT sit well on pianos ( Grand or Upright ). I always buy single copy editions as they are less cumbersome to work with.

The great thing about the edition of which you speak is the clarity of print and the consistencency re articulations , ornaments and explanations in the editorial comment. I find some of the other editions have slight variations in notes, the notation looks different which can be quite off putting to you when you are used to a specific type of notation.

Its an interesting topic of conversation cool


Maurice
#541579 - 04/25/08 02:06 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Aug 2004
Posts: 126
80k Offline
Full Member
80k  Offline
Full Member

Joined: Aug 2004
Posts: 126
Portland, OR
mario 08,
Thank you for the feedback.

I agree that many bound editions are cumbersome to work with. I have a Satie collection that is nearly impossible to play out of.

On the other hand, I have some large collections (all very old) that have sewn binding that are a joy to work with. I have some Schubert and Schumann collections that are decades old, where the glue binding has completely dried out, but the sewing has kept everything intact and still work excellently and lie flat on the music stand.

Unfortunately, it seems a lot of the newer publications (like this ABRSM one and the Henle ones) do not have sewn binding unless you buy clothbound versions. In fact, now that I think of it, it seems that nearly all of my very old editions (several decades old) have sewn binding... I wonder if the industry has gotten away from that over the years, due to cost?

#541580 - 04/28/08 04:44 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Mar 2008
Posts: 66
stevedavis1776 Offline
Full Member
stevedavis1776  Offline
Full Member

Joined: Mar 2008
Posts: 66
80k, yes, so far I have had no problems with them. I suspect that if I want to work with a sonata in the middle, I might well need to break down and buy one of those gadgets that keeps piano music open (haven't seen what I remember, which was a kind of extension for the tiny music rack you get on a lot of uprights). Or, more likely, I would gingerly open the book to the pages I needed and photocopy them without splitting the spine. They look pretty sturdy for paperbacks, but I am NOT breaking the spine on a 100 dollar set of books! :-)

#541581 - 06/26/08 08:04 PM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM  
Joined: Nov 2002
Posts: 214
jello_g Offline
Full Member
jello_g  Offline
Full Member

Joined: Nov 2002
Posts: 214
Toronto, Canada
I'll be visiting the UK in the coming weeks and wish to view these books in hand prior to purchase. Which stores in the London area are most likely to have the set in stock?

#2113542 - 07/06/13 02:28 AM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM [Re: 80k]  
Joined: Aug 2012
Posts: 29
UberB Offline
Full Member
UberB  Offline
Full Member

Joined: Aug 2012
Posts: 29
Bump. Anyone got these? Are they any good? Do they stay open? The reason I ask is because there doesn't seem to be a consensus in this thread yet (not that I don't enjoy debates about "lie" and "lay"). My Beethoven sonatas that I bought from a random Chinese bookstore are falling apart and I thought I'd buy a good urtext this time. As was the case with the OP, I'm trying to decide between the Cooper and the Henle.

I have a question to anyone who owns the Cooper edition. Are the "thousands of corrections" actually of any significance? The preview link a few posts up was dead, but I looked at a few images in SheetMusicPlus and compared with my Chinese score; there were virtually no differences except a few wedges instead of dots, etc. That being said, I think I'm currently still leaning towards the Cooper edition because it's lot cheaper than the Henle. Amazon.co.uk has it for only 48 GBP; even including a shipping fee to the US, it's only about $88 where the Henle seems to go for $100+.

http://www.amazon.co.uk/The-Piano-S...-7&keywords=beethoven+sonatas+cooper

Sorry for bumping an old thread but I want to see whether people's opinions have changed now that they've been using the scores for a few years. Thanks!

#2113695 - 07/06/13 10:11 AM Re: New Cooper edited Beethoven sonata set from ABRSM [Re: 80k]  
Joined: Nov 2009
Posts: 6,734
Orange Soda King Offline
6000 Post Club Member
Orange Soda King  Offline
6000 Post Club Member

Joined: Nov 2009
Posts: 6,734
Louisville, Kentucky, United S...
I have these. They are fantastic!

Page 1 of 2 1 2

Moderated by  Brendan, Kreisler 

Piano Acc. & Gift Items in
Piano World's Online Store
In PianoSupplies.com ,(a division of Piano World)
our online store for piano and music gifts and accessories, Digital Piano Dolly, party goods, tuning equipment, piano moving equipment, benches, lamps Caster Cups and more.


Free Shipping* on Jansen Artist Piano Benches, Cocoweb Piano Lamps, Hidrau Hydraulic Piano Benches
(*free shipping within contiguous U.S. only)
(ad)
Pearl River & Ritmuller
Ritmuller Pianos
(ad)
Pianoteq
PianoTeq 6 Out now
ad
Pierce Piano Atlas


New Topics - Multiple Forums
Where to buy Kawai digital pianos in LA
by kawaiplayer. 12/15/17 03:02 AM
Conversion: Cent Deviations to Pythagorean comma fractions
by Nikolai Vukovic. 12/15/17 02:32 AM
Digital piano louder higher octaves
by drhoward20. 12/15/17 01:26 AM
Farts waller
by drhoward20. 12/15/17 01:13 AM
Forum Statistics
Forums44
Topics183,279
Posts2,679,361
Members89,267
Most Online15,252
Mar 21st, 2010
(ad)
Accu-Tuner
Sanderson Accu-Tuner
Check It Out!
There's a lot more to Piano World than just the forums.
Click Here to
Explore The Rest of Piano World!!
Visit our online store for gifts for music lovers


 
Help keep the forums up and running with a donation, any amount is appreciated!
Or by becoming a Subscribing member! Thank-you.
Donate   Subscribe
 
Our Piano Related Classified Ads
| Dealers | Tuners | Lessons | Movers | Restorations | Pianos For Sale | Sell Your Piano |

Advertise on Piano World
| Subscribe | Piano World | PianoSupplies.com | Advertise on Piano World |
| |Contact | Privacy | Legal | About Us | Site Map | Free Newsletter |


copyright 1997 - 2017 Piano World ® all rights reserved
No part of this site may be reproduced without prior written permission
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.6.0