Welcome to the Piano World Piano Forums
Over 2.5 million posts about pianos, digital pianos, and all types of keyboard instruments
Join the World's Largest Community of Piano Lovers (it's free)
It's Fun to Play the Piano ... Please Pass It On!

Piano Forums & Piano World
Find a Professional
Our Classified Ads
Find Piano Professionals-

*Piano Dealers - Piano Stores
*Piano Tuners
*Piano Teachers
*Piano Movers
*Piano Restorations
*Piano Manufacturers

Advertise on Piano World

What's Hot!!
Posting Pictures on the Forums
ADVERTISE on Piano World
Piano Life Saver - Dampp Chaser
Dampp Chaser Piano Life Saver
Piano Buyer Guide
Piano Buyer Fall 2017
Who's Online Now
85 registered members (BachToTheFuture, ajames, ando, alfstan, Anita Potter, anotherscott, 20 invisible), 1,316 guests, and 2 spiders.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Estonia Pianos
Estonia Pianos
Quick Links to Useful Piano & Music Resources
Quick Links:
*Advertise On Piano World
*Free Piano Newsletter
*Online Piano Recitals
*Piano Recitals Index
*Piano & Music Accessories
*Live Piano Venues
*Music School Listings
* Buying a Piano
*Buying A Acoustic Piano
*Buying a Digital Piano
*Pianos for Sale
*Sell Your Piano
*How Old is My Piano?
*Directory/Site Map
*Virtual Piano
*Music Word Search
*Piano Videos
*Virtual Piano Chords & Scales
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
#520574 - 10/11/02 04:13 PM Scarlatti sonatas- which edition?  
Joined: Jun 2001
Posts: 4,111
CrashTest Offline
4000 Post Club Member
CrashTest  Offline
4000 Post Club Member

Joined: Jun 2001
Posts: 4,111
Which edition of the Scarlatti sonatas is "definitive"? Henle only publishes 3 volumes, and the only other urtext I know of is Ricordi. (Do they publish his complete sonatas?) Then there is the Longo and Kirkpatrick editions, how accurate and urtext are these particular editions?

Piano & Music Accessories
piano accessories music gifts tuning and moving equipment
#520575 - 10/11/02 04:43 PM Re: Scarlatti sonatas- which edition?  
Joined: May 2002
Posts: 3,748
kluurs Offline
3000 Post Club Member
kluurs  Offline
3000 Post Club Member

Joined: May 2002
Posts: 3,748

Gyorgy Balla/Editio Musica Budapest: 200 Sonatas in 4 volumes

Emilia Fadini/New Ricordi: 333 Sonatas in 6 volumes (in process)

Kenneth Gilbert/Heugel: complete urtext

Ralph Kirkpatrick/Princeton: complete autograph reproduction

Alcssandro Longo/Old Ricordi: first complete edition

I have the Balla, Longo/Old Ricordi and Gilbert/Heugel. Probably because my teacher liked the Longo, I've used that the most. I usually find myself comparing editions -- and sometimes recordings to figure out what I'm supposed to do. One will never be completely sure...


#520576 - 10/12/02 04:57 AM Re: Scarlatti sonatas- which edition?  
Joined: Aug 2002
Posts: 101
Pianorak Offline
Full Member
Pianorak  Offline
Full Member

Joined: Aug 2002
Posts: 101
<< . . . how accurate and urtext . . . >>

Hasn't the term urtext become totally and utterly meaningless? Look at any frontispage of any piano score and you see the name of an editor or the person who provided the fingering. That said Henle is still an excellent publisher - but their "urtext" on every front cover is more like a Trade Mark - to be ignored wink .

Perhaps norbert will be able to enlighten us whether the meaning (ur meaning) of the word has undergone a transformation. Mehr Licht, bitte!

#520577 - 10/12/02 08:14 AM Re: Scarlatti sonatas- which edition?  
Joined: Dec 2001
Posts: 3,918
Palindrome Offline
3000 Post Club Member
Palindrome  Offline
3000 Post Club Member

Joined: Dec 2001
Posts: 3,918
Chicago, IL USA
The Longo edition is annoyingly edited. Fadini, in progress, consists of 8 volumes out of a projected 10, with 457 sonatas in those first 8 volumes. Since the project has been in progress for 24 years, and since the volumes have been issued at wider and wider intervals, I have some concern that this might never be finished. E-mail to Ricordi asking about completion plans has not produced any reply. The text is quite legible and prepared with obvious care, however.

The Kirkpatrick/Princeton is not an autograph, but rather a copyist's fair copy, bound, possibly prepared for the use of Maria Barbara (Scarlatti's patroness). It's a bit more complete than the currently available set from Ricordi. It's quite legible, but not quite at the level I feel comfortable reading from at sight.

I haven't seen the Gilbert; perhaps Kluurs can comment on its quality.

There is no end of learning. -Robert Schumann Rules for Young Musicians
(ad ) MusicNotes.com
sheet music search
#520578 - 10/12/02 12:06 PM Re: Scarlatti sonatas- which edition?  
Joined: Dec 2001
Posts: 306
JS Offline
Full Member
JS  Offline
Full Member

Joined: Dec 2001
Posts: 306
Lubbock, TX
Longo is bad. He "corrected" certain wrong notes which we now know to be a part of Scarlatti's often dissonant style of ornamentation.

As has been mentioned, the Kirkpatrick is far superior, but hard to read (in that manuscript facsimile edition.)

I tend to buy which ever edition looks the nicest and go compare it with the Kirkpatrick facsimile in the library. smile

Moderated by  Brendan, Kreisler 

Piano Acc. & Gift Items in
Piano World's Online Store
In PianoSupplies.com ,(a division of Piano World)
our online store for piano and music gifts and accessories, Digital Piano Dolly, party goods, tuning equipment, piano moving equipment, benches, lamps Caster Cups and more.

Free Shipping* on Jansen Artist Piano Benches, Cocoweb Piano Lamps, Hidrau Hydraulic Piano Benches
(*free shipping within contiguous U.S. only)
Pearl River & Ritmuller
Ritmuller Pianos
PianoTeq 6 Out now
Pierce Piano Atlas

New Topics - Multiple Forums
Accompanists - two a penny ?
by Fareham. 12/15/17 08:03 AM
Where to buy Kawai digital pianos in LA
by kawaiplayer. 12/15/17 03:02 AM
Conversion: Cent Deviations to Pythagorean comma fractions
by Nikolai Vukovic. 12/15/17 02:32 AM
Digital piano louder higher octaves
by drhoward20. 12/15/17 01:26 AM
Farts waller
by drhoward20. 12/15/17 01:13 AM
Forum Statistics
Most Online15,252
Mar 21st, 2010
Sanderson Accu-Tuner
Check It Out!
There's a lot more to Piano World than just the forums.
Click Here to
Explore The Rest of Piano World!!
Visit our online store for gifts for music lovers

Help keep the forums up and running with a donation, any amount is appreciated!
Or by becoming a Subscribing member! Thank-you.
Donate   Subscribe
Our Piano Related Classified Ads
| Dealers | Tuners | Lessons | Movers | Restorations | Pianos For Sale | Sell Your Piano |

Advertise on Piano World
| Subscribe | Piano World | PianoSupplies.com | Advertise on Piano World |
| |Contact | Privacy | Legal | About Us | Site Map | Free Newsletter |

copyright 1997 - 2017 Piano World ® all rights reserved
No part of this site may be reproduced without prior written permission
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.6.0