Rather than watching a video, what you would want to do is listen for whether the 3rds in the left hand are played legato, and if pedaling is used
Pretty sure we could watch and listen at the same time.
We should choose an interpretation and then choose a fingering that supports the technical and interpretive objectives, not just automatically copy the fingering of another pianist
No one here suggested copying anything.
I think there can be a discussion about whether a slur in the accompaniment implies mandatory legato or just articulative phrasing. I also think the slightest touch of the damper pedal after the C natural is played in the third group of triplets in the right hand can accomplish legato without a loss of clarity.
Possibly so, but the OP was asking whether we'd use their fingering suggestion, which invites others to offer their suggestions.
We can get into a more nuanced debate regarding articulation, pedalling, interpretation etc. but ultimately the question was based on hand shape and I would regard any uncomfortable/unbalanced stretches to be avoided and for the written articulation to be serviced as accurately as possible.