2017 was our 20th year online!

Welcome to the Piano World Piano Forums
Over 3 million posts about pianos, digital pianos, and all types of keyboard instruments
Join the World's Largest Community of Piano Lovers (it's free)
It's Fun to Play the Piano ... Please Pass It On!

Shop our online store for music lovers
SEARCH
Piano Forums & Piano World
(ad)
Wessell Nickel & Gross
PianoForAll
(ad)
Best of Piano Buyer
 Best of Piano Buyer
(ad)
Faust Harrison Pianos
Faust Harrison 100+ Steinway pianos
Who's Online Now
52 members (blueviewlaguna., 1957, David B, computron, accordeur, dhull100, beeboss, ebonykawai, 10 invisible), 425 guests, and 363 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod
(ad)
Estonia Pianos
Estonia Pianos
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Hop To
Kawai means cute and adorable
#2984316 05/26/20 06:12 PM
Joined: Mar 2016
Posts: 327
F
Fleer Offline OP
Full Member
OP Offline
Full Member
F
Joined: Mar 2016
Posts: 327
So kawai piano means cute and quiet.
Makes you think.

Re: Kawai means cute and adorable
Fleer #2984319 05/26/20 06:33 PM
Joined: Apr 2020
Posts: 325
J
Full Member
Offline
Full Member
J
Joined: Apr 2020
Posts: 325
No, you're thinking of Kawaii. Kawai is just a name, like Yamaha is just a name.


Finally bought the P515
Re: Kawai means cute and adorable
Fleer #2984320 05/26/20 06:33 PM
Joined: Apr 2020
Posts: 325
J
Full Member
Offline
Full Member
J
Joined: Apr 2020
Posts: 325
Cuh-Why = Kawai.

Cuh-Why-E = Kawaii.


Finally bought the P515
Re: Kawai means cute and adorable
Fleer #2984322 05/26/20 06:41 PM
Joined: Mar 2016
Posts: 327
F
Fleer Offline OP
Full Member
OP Offline
Full Member
F
Joined: Mar 2016
Posts: 327
Thanks!
Sounds like cute-ee 😊

Last edited by Fleer; 05/26/20 06:42 PM.
Re: Kawai means cute and adorable
Fleer #2984330 05/26/20 07:25 PM
Joined: Sep 2009
Posts: 12,436
Yikes! 10000 Post Club Member
Offline
Yikes! 10000 Post Club Member
Joined: Sep 2009
Posts: 12,436
What about KY? What does that mean?

Re: Kawai means cute and adorable
MacMacMac #2984336 05/26/20 07:55 PM
Joined: Jul 2012
Posts: 1,120
E
EPW Offline
1000 Post Club Member
Offline
1000 Post Club Member
E
Joined: Jul 2012
Posts: 1,120
Originally Posted by MacMacMac
What about KY? What does that mean?

It means you have>>>>>>>>>>> a oh never mind no political jokes allowed smile


All these years playing and I still consider myself a novice.
Re: Kawai means cute and adorable
Fleer #2984360 05/26/20 10:00 PM
Joined: May 2004
Posts: 2,237
2000 Post Club Member
Offline
2000 Post Club Member
Joined: May 2004
Posts: 2,237
No, Kawai is somebody's last name and pronounced differently. It has only two syllables.
Cute in Japanese is three syllables" ka wah ee ee and uses a different character tp write it


Playing professionally since 1975. Style: Straight-ahead jazz. Gear: Kawai ES110 | Mojo 61 | 1966 Mason & Hamlin piano
Re: Kawai means cute and adorable
Fleer #2984361 05/26/20 10:01 PM
Joined: Mar 2016
Posts: 327
F
Fleer Offline OP
Full Member
OP Offline
Full Member
F
Joined: Mar 2016
Posts: 327
But was he cute?

Re: Kawai means cute and adorable
Fleer #2984363 05/26/20 10:05 PM
Joined: Aug 2013
Posts: 171
L
Full Member
Offline
Full Member
L
Joined: Aug 2013
Posts: 171
How do you know it wasn't SHE??

Re: Kawai means cute and adorable
Fleer #2984378 05/26/20 11:51 PM
Joined: Mar 2019
Posts: 1,442
W
1000 Post Club Member
Offline
1000 Post Club Member
W
Joined: Mar 2019
Posts: 1,442
It was a he. His name was Koichi Kawai, founder of Kawai Pianos.

https://kawaius.com/company/koichi-kawai/

Cute = kawaii = ka wa i i = 4 syllables
Kawai (piano name) = ka wa i = 3 syllables

See here:

https://www.youtube.com/watch?v=7Rab701Y44g

So yes, Westerners pronounce Kawai (piano) incorrectly when they pronounce it with only 2 syllables, but that seems to be the accepted English pronunciation.

Last edited by WeakLeftHand; 05/26/20 11:55 PM.

Kawai K-500
Casio PX-735 (in retirement)
Re: Kawai means cute and adorable
Fleer #2984398 05/27/20 01:53 AM
Joined: Jul 2012
Posts: 8,532
8000 Post Club Member
Offline
8000 Post Club Member
Joined: Jul 2012
Posts: 8,532
Would does Hawaii mean then? That might conjure up very cute and adorable images . . .


"I am not a man. I am a free number"

"[Linked Image]"
Re: Kawai means cute and adorable
WeakLeftHand #2984401 05/27/20 02:14 AM
Joined: Apr 2020
Posts: 325
J
Full Member
Offline
Full Member
J
Joined: Apr 2020
Posts: 325
Originally Posted by WeakLeftHand
It was a he. His name was Koichi Kawai, founder of Kawai Pianos.

https://kawaius.com/company/koichi-kawai/

Cute = kawaii = ka wa i i = 4 syllables
Kawai (piano name) = ka wa i = 3 syllables

See here:

https://www.youtube.com/watch?v=7Rab701Y44g

So yes, Westerners pronounce Kawai (piano) incorrectly when they pronounce it with only 2 syllables, but that seems to be the accepted English pronunciation.

I have to say Kuh-Why-E-E??!?!?


Finally bought the P515
Re: Kawai means cute and adorable
joemama42O #2984406 05/27/20 02:54 AM
Joined: Sep 2007
Posts: 16,923
Yikes! 10000 Post Club Member
Offline
Yikes! 10000 Post Club Member
Joined: Sep 2007
Posts: 16,923
Originally Posted by joemama42O
I have to say Kuh-Why-E-E??!?!?

I tend to say ka-why-eee (for cute), however I'm far from being a leading authority on Japanese pronunciation.


Employed by Kawai Japan, however the opinions I express are my own.
Nord Electro 3 & occasional rare groove player.

"I agree that the User Manual is very good." - arc7urus, March 2019

Moderated by  Piano World 

Link Copied to Clipboard
(ad)
Pianoteq
PianoTeq Karsten Collection
(ad)
PianoDisc

PianoDisc
(ad)
Piano Life Saver - Dampp Chaser
Dampp Chaser Piano Life Saver
(ad)
Mason & Hamlin Pianos
What's Hot!!
News from the Piano World
Our October 2020 Free Piano Newsletter is Here!
---------------------
3,000,000+!
------------------
Posting Pictures on the Forums
-------------------
Forums RULES & HELP
-------------------
ADVERTISE on Piano World
New Topics - Multiple Forums
Save my sanity: CLP-785 vs CA-99 vs N1X vs ...
by tofupiano - 10/31/20 06:01 PM
Late '90s Yamaha U1 MSRP/SMP?
by re22 - 10/31/20 06:01 PM
Piano tariffs in the US?
by Sweelinck - 10/31/20 05:11 PM
Kawai Novus NV5 'loud note' problem
by John Dean - 10/31/20 03:54 PM
Beethoven and Bechstein
by OE1FEU - 10/31/20 03:37 PM
Download Sheet Music
Virtual Sheet Music - Classical Sheet Music Downloads
Forum Statistics
Forums41
Topics202,515
Posts3,019,251
Members99,089
Most Online15,252
Mar 21st, 2010
Please Support Our Advertisers


Faust Harrison 100+ Steinways

Dampp Chaser Piano Life Saver

 Best of Piano Buyer

PianoTeq Bechstein
Visit our online store for gifts for music lovers

Virtual Sheet Music - Classical Sheet Music Downloads



 
Help keep the forums up and running with a donation, any amount is appreciated!
Or by becoming a Subscribing member! Thank-you.
Donate   Subscribe
 
Our Piano Related Classified Ads
| Dealers | Tuners | Lessons | Movers | Restorations | Pianos For Sale | Sell Your Piano |

Advertise on Piano World
| Subscribe | Piano World | PianoSupplies.com | Advertise on Piano World |
| |Contact | Privacy | Legal | About Us | Site Map | Free Newsletter |


copyright 1997 - 2020 Piano World ® all rights reserved
No part of this site may be reproduced without prior written permission
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.4